Twain is a widely used protocol for connecting image acquisition devices, such as scanners and cameras, to computers. The Twain v5 network connection tool is a specific implementation that enables network connectivity for Twain-compliant devices.
You're referring to the Twain v5 network connection tool!
